Islamic Culture / Qurans & Islam

[QURAN]. Mahomets Alkoran, door de hr. Du Ryer uit d'Arabische in de Fransche taal gestelt; benevens een tweevoudige beschrijving van Mahomets leven; en een verhaal van des zelfs reis ten hemel, gelijk ook zyn samenspraak met de Jood Abdias.
Amsterdam, Timotheus ten Hoorn, 1696. 8vo. With an integral engraved title-page, and 6 engraved plates showing the Prophet Mohammed, engraved by Caspar Luyken. Contemporary vellum, manuscript title on spine. [12], 547, [1 blank] pp. Full description

[QURAN - ARABIC & LATIN]. MARRACCI, Ludovico (editor). Alcorani textus universus ex correctioribus Arabum exemplaribus summa fide, ... Eadem fide, ... in Latinum translatus; appositis unicuique capiti notis, atque refutatione: ...
[vol. 2 title:] Refutatio Alcorani, in qua ad Mahumetanicae superstitionis radicem securis apponitur; ...
Padova, Typographia Seminaria, 1698. 2 volumes bound as 1. Folio (35.5 x 25 cm). Blind-tooled vellum (ca. 1800?), reusing and retooling vellum from a slightly earlier blind-tooled binding. [5], [1 blank], 45, [2], [1 blank], 46, [2], 81, [3], 94, [10], 126, [3] [1 blank] [13], [1 blank]; [8], 17, [3], “838” [= 836], [11], [1 blank] pp. Full description

[QURAN]. Mahomets Alkoran, door de hr. Du Ryer uit d'Arabische in de Fransche taal gestelt; benevens een tweevoudige beschyving van Mahomets leven; en een verhaal van des zelfs reis ten hemel, gelijk ook zyn samenspraak met de Jood Abdias.
Amsterdam, Timotheus ten Hoorn, 1698. 8vo. With an integral engraved title-page (dated 1696), engraved by J. Lamsvelt, and 6 engraved plates showing the Prophet Mohammed, engraved by Caspar Luyken. Contemporary blind-tooled vellum. [12], 547, [1 blank] pp. Full description

[QURAN - ENGLISH]. SALE, George, (translator). The Koran, commonly called the Alcoran of Mohammed. Translated from the original Arabic with explanatory notes, taken from the most approved commentators to which is preffixed a preliminary discourse. A new edition.
Bath, Printed by S. Hazard for J. Johnson, Vernor and Hood, Ogilvy and Speare, J. Sewell, H. Gardner and C. and G. Kearsley, 1795. 2 vols. 8vo. Engraved fold-out map of Arabia, 3 genealogical tables of which two folding, 1 plate illustrating the Temple of Mecca, all taken from the first editon of 1735. Old calf. Full description

[QURAN - MANUSCRIPT]. [A splendid illuminated Quran manuscript].
Iran, AH 1204 [= 1783 AD]. 8vo (15 x 9 cm) Illuminated Arabic manuscript on paper, 19 lines per page, written in a neat naskh script in black ink with diacritics in red, margins ruled in gold and colours. Gold discs or florets between verses, sura headings written in white in gold cartouches flanked by panels with alternating floral motifs in gold and various colours. Brown morocco with a flap and gold-tooled borders and central ornaments. 243 ll. plus 2 end-leaves. Full description

SAN JUAN DEL PUERTO, Francisco de Jesús María de. Mission historial de Marruecos, en que se trata de los martirios, persecuciones, y trabajos, que han padecido los missionarios, y frutos que han cogido las missiones, que han cogido las missiones, que desde sus principios tuvo la Orden Seraphica en el Imperio de Marruecos, y continùa La Provincia de San Diego de Franciscos descalços de Andalucia en el mismo Imperio.
Sevilla, Francisco Garay, 1708. Folio. With engraved allegorical frontispiece by Joannes Carolus Allet in Rome after Pietro de Pietri, title printed in red and black in a border built up from cast fleurons, and woodcut tailpieces and initials. Contemporary limp sheepskin parchment, leather thong ties. [44], 829, [19] pp. Full description

SAVARY, Claude-Etienne. Morale de Mahomet; ou recueil des plus pures maximes du Coran.
Constantinople, [no publisher's name]; Paris, Lamy, 1784. 18mo in 2s. With a woodcut flower ornament on the title-page, a woodcut rococco headpiece, small decorated roman capitals used as initials, decorative rules. Brown goatskin morocco (ca. 1865?), gold-tooled spine in 6 compartments, chemical marbled sides, nonpareil marbled endpapers. [4], 91, [1 blank] pp. Full description

SIKE (SIECKE), Heinrich (editor). Evangelium infantiae. Vel liber apocryphus de infantia servatoris. Ex manuscripto edidit, ac latina versione & notis illustravit ...
Utrecht, François Halma, Willem vande Water, 1697. 8vo. With the main text in Arabic with a parallel Latin translation on the facing pages. Contemporary vellum. [22], 161, [7], 93, [1], [2 blank] pp. Full description